Aloooors, si je ne suis pas trop présente (léger euphÉMisme !) sur ce blog en ce moment, c'est qu'il y a de bonnes raisons pour cela. Et je vais vous les dévoiler aujourd'hui !
Premièrement, j'ai collaboré (verbe mal choisi pour une Allemande, on est d'accord ^^)... euh, j'ai donc participé à une bd collective qui sortira au mois de mai aux éditions Delcourt et qui s'intitulera "La danse des connards". Il s'agit de plein de scénettes (écrites par la scénariste Sophie de Villenoisy et illustrées par toute une brochette de dessinatrices dont je vous donne la liste précise un peu plus tard) qui parlent de... gros connards... ah bon ? Eh ouais !
J'ai moi-même eu le plaisir de mettre en images 4 scénettes et de faire le dessin de la couverture du livre (ci-dessous).
Pour ceux qui veulent déjà jeter un coup d'œil en avant-première, une des scénettes que j'ai illustrée sera publiée dans "L'immanquable - Hors série, spécial érotisme" de ce mois de janvier. Je vous tiendrai au courant des détails dès que j'en saurai plus !
La deuxième raison de mon abscence est une série de 4 livres jeunesse que je suis en train d'illustrer pour une maison d'édition italienne. L'histoire est en italien et je ne pouvais malheureusement pas la lire. On m'a juste traduit les passages à illustrer. C'est un exercice un peu difficile, car d'habitude je lis entre les lignes pour trouver mes idées. Là, j'étais forcément très près du texte traduit. Je dois finir les premiers deux livres pour fin février, les deux autres pour fin juin. Il y a donc du pain sur la planche ;)
Et puis, j'ai une très grosse commande d'illustrations (plus de 120 dessins en couleurs !) pour la FFEPGV. C'est une commande dont la réalisation me procure beaucoup de plaisir, car j'ai une très grande liberté. Le client fait entièrement confiance à mon expérience et ça fait du bien ! En plus, je ne réalise pas seulement les illustrations, mais assure également le graphisme des documents. J'adoooore !
Donc, voilà les nouvelles du front ! J'espère que vous serez encore un peu indulgents avec moi ! Ce mois-ci, je ne posterai certainement pas beaucoup d'histoires... Mais pour ceux qui se déplaceront, à la fin du mois, je serai à Angoulême avec l'équipe de choc des éditions Jarjille.
Plein de bises à mes fidèles lecteurs !
Votre dévouée Zelba ^^